Por: Marcos Leite
Os alicerces são parte de você mesmo que nunca vai poder fugir ou se esconder, suas origens afloram cada vez mais de acordo com sua vida, e parentes e pessoas que vai conhecendo com o tempo. Com ela não poderia ser diferente.
 |
| Convite de casamento dos pais de Aguilera |
Filha de um militar equatoriano, Fausto Wagner Xavier Aguilera, nome bem comum aos nossos ouvidos, intrinsecamente latino, e sua mãe Shelly Loraine Fidler de raízes irlandesas, é a união que gerou nossa Diva e querida cantora. Mas apesar de suas raízes irlandesas existirem, as latinas sempre foi um ponto muito forte e considerável em sua vida e carreira.
Christina não mantém relações afetivas com seu pai, pelo que parece há muito tempo, devido ser alvo de agressões por intolerância e dureza de seu próprio pai, Shelly sua mãe talvez tenha sofrido mais ainda, e isso foi um ponto sério e pesado para a vida dela, uma criança ter de lidar com todas esses monstros, ainda com frequentes mudanças e pelo que a mídia exibiu, ela tinha sérios problemas para se adaptar, seja um Estado diferente ou país. Muito dessa dor e cicatrizes que ficaram, foram retratadas em seus trabalhos ao decorrer do tempo, e hoje, pelo que ela mesma disse, é que está na hora de se reconciliar com o pai e deixar o passado para trás.
Anos atrás, aproximadamente 12 anos, lançou o álbum Mi reflejo, trabalho todo em espanhol, face a suas raízes latino-americanas e todo seu amor por sua linha e o idioma. Apesar de ter sido negligenciado de certa forma nos EUA, país onde nasceu, trouxe grandes frutos e a tornou atrevida e competente, pelo fato de cantar em outra língua tão distante de sua língua nativa e se opor aos moldes do sonho americano. Ganhou um 'Grammy Latino', como "Melhor Album Pop Feminino" algo raro entre artistas da Big Apple, e outras indicações e prêmios devido suas vendas expressivas como uma indicação ao Grammy de "Melhor Album Latino Pop" onde não saiu vencedora.
O disco em espanhol teve cinco versões de seus maiores hits, retirados do seu álbum de debute, e seis canções inéditas em sua voz, um cover do clássico Contigo en la distancia, e um single que teve divulgação e vídeo, Pero me acuerdo de ti, musica querida por inúmeros seguidores até os dias de hoje.
De cabelos loiros e madeixas tingidas de vermelho, com muito glitter e adereços assim lançou Ven Conmigo versão de Come On Over Baby. Para algumas divulgações usou as tranças nagô e para turnê latina Christina adotou o famoso "Mega Hair" com leves cachos. Os looks eram aleatórios principalmente na Ásia onde a turnê passou com 4 shows.
 |
| Show em 2001 com a Turnê Latina |
O tempo foi passando e la Aguilera continuou com suas inspirações latinas, seja nos vocais principais ou de apoio, gravou 'Somos Novios' uma parceria com o tenor Andrea Bocelli, um bolero muito famoso no México, também gravou recentemente uma musica para a trilha sonora de um filme independente chamado La Casa de Mi Padre, usou o sangue equatoriano para desenhar um romance no álbum Stripped, e a sensualidade toda de Desnudate, apesar de não ser uma canção toda em espanhol.
É provado cada vez mais que ela se impõe e mantém seus alicerces guardados consigo e repele as críticas quanto sua origem. Ponderadamente devemos analisar, uma vez que sempre será uma afronta, pois vive numa terra onde o regionalismo é tremendo e deixa de levar prêmios e indicações devido não ser totalmente americana ou mesmo por sua árvore genealógica toda não ter brotado lá. É uma estapafúrdia, e ela infelizmente terá que se opor a vida toda com isso.
Nós os fãs e seguidores da America do Sul e todos os outros que estão em território hispânico, ou mesmo usuais do espanol, são orgulhosos de Christina Aguilera ter no sangue o fervor e alma desse povo tão enérgico e intrigante. Talvez sua personalidade forte dá-se ao poder e tenacidade do nome herdado, Aguilera.
E que assim seja, continue sendo diferente, abençoada pela mistura de etnias e mantenha-se honesta e fervorosa em seu trabalho, a apoiaremos para todo o sempre, pois assim como pode ser levemente menosprezada por sua linha, saiba de nosso amor por você Aguilera e tem uma legião de latinos a apoiando e comemorando a cada canção gravada em espanhol.
La Aguilera te damos gracias.
